-
1 och så vidare
och så vidare (inter.)eccetera; e così via; e via dicendo -
2 och så vidare
ja niin edelleen -
3 osv (o.s.v., och så vidare)
forkortelse1. osv., og så videre -
4 osv (o.s.v., och så vidare)
forkortelse, akronym m.m.1. osv., og så videre -
5 vidare
[²v'i:dare]adj.дальше, ещёmer, ytterligareutan vidare (oförmodat, hastigt och lustigt)--прямо, неожиданно, внезапно————————[²v'i:dare]adv.(не) очень————————[²v'i:dare]adv.дальшеytterligare, längre————————[²v'i:dare]adv.кроме тогоi rapporten föreslås vidare att det byggs fler lägenheter--в докладе, кроме того, предлагается строительство большего числа квартир————————шире, дальше -
6 vidare
I ubøjeligt adjektiv1. yderligere, mereVidare upplysningar kan fås på kommunhuset!
II adverbiumYderligere oplysninger kan man få på rådhuset!
2. endvidere, desforudenBritta L. drar sig till baka från jobbet och vidare avgår hon från alla styrelseposter
Britta L. trækker sig tilbage fra sin stilling, og desforuden forlader hun alle bestyrelsesposter
Indtil videre, foreløbig
-
7 vidare
I ubøjeligt adjektiv1. yderligere, mereVidare upplysningar kan fås på kommunhuset!
Yderligere oplysninger kan man få på rådhuset!II adverbium2. endvidere, desforudenBritta L. drar sig till baka från jobbet och vidare avgår hon från alla styrelseposter
Britta L. trækker sig tilbage fra sin stilling, og desforuden forlader hun alle bestyrelsesposterSærlige udtryk:Indtil videre, foreløbig -
8 vidare
1. Adj weiter, ferner;utan ohne weiteres2. Adv weiter(hin), ferner(hin); besonders;och så vidare und so weiter;ingenting vidare sonst nichts;det var inte vidare roligt es war nicht besonders lustig;tills vidare bis auf weiteres, vorläufig -
9 och
och [ɔ(k)] und;och det(ta) und zwar;och dylikt und dergleichen;och så vidare und so weiter;bättre och bättre immer besser;värre och värre immer schlimmer;två och två (i sänder) je zwei;gå och hämta holen;gå och handla einkaufen gehen;försök och ta bollen! versuch den Ball zu kriegen -
10 och
konjunktion1. ogHemtjänstpeng, tandvårdspeng och annat
Bidrag til hjemmehjælp, tandlæge o.l.
Jag har bjudit alla mina gamla klasskamrater och (samt) lärarna!
Jeg har inviteret alle mine gamle klassekammerater, og lærerne!
Köp tre pocketböcker och du får en på köpet (gratis)!
Køb tre pocketbøger og du får en gratis!
Och dylikt, o.d.
Och så vidare, osv.
Og så videre, osv.
-
11 och
konjunktion1. ogHemtjänstpeng, tandvårdspeng och annat
Bidrag til hjemmehjælp, tandlæge o.l.Jag har bjudit alla mina gamla klasskamrater och (samt) lärarna!
Jeg har inviteret alle mine gamle klassekammerater, og lærerne!Köp tre pocketböcker och du får en på köpet (gratis)!
Køb tre pocketbøger og du får en gratis!Særlige udtryk:Och dylikt, o.d.
Och så vidare, osv.
Og så videre, osv. -
12 and so forth
och så vidare -
13 and so on
och så vidare -
14 weiter
weiter bestehen fortbestå;weiter unten längre ner;ohne weiteres utan vidare;bis auf weiteres tills vidare;weiter nichts ingenting annat;weiter! gå på! -
15 o
o[å(k:)]o.,fork.иfr o m (från och med)--с (какой-л. даты)o s v (och så vidare)--и т.д. (и так далее)t o m (till och med)--по (какую-л. дату) -
16 et cetera
-
17 lufsa
verbum1. lunte, bevæge sig klodsetDen fullvuxna björnen släppte taget och lufsade vidare, och skadorna på bilen täcks av försäkringen
Den fuldvoksne bjørn gav slip og luntede videre, og skaderne på bilen blev dækket af forsikringen -
18 und
-
19 etc
-
20 ilar
[²'i:lar]verbнытьvärka, smärta————————[²'i:lar]verbторопитьсяdoktorn gav mig en blick och ilade vidare till nästa patient--доктор только взглянул на меня и сразу побежал к другому пациенту
См. также в других словарях:
Melodifestivalen 2010 — Semi final(s) 6 February 2010 13 February 2010 20 February 2010 27 February 2010 Second Chance 6 March 2010 Final 13 March 2010 … Wikipedia
Atos Wirtanen — Atos Kasimir Wirtanen (* 28. Januar 1906 in Saltvik auf Åland; † 10. März 1979 in Helsinki) war ein finnlandschwedischer Journalist, Politiker und Autor. Wirtanen wurde 1906 als Sohn von Karl Robert Wirtanen und Eva Amanda Lundelin in Saltvik auf … Deutsch Wikipedia
Sala gang — The Sala gang (Salaligan in Swedish) was a group of five individuals originating from Sala, Sweden, that committed at least five murders and several thefts and burglaries from 1930 to 1936 in and around Sala. The gang s leader was Sigvard… … Wikipedia
Bert Diaries — Berts dagbok Bert och brorsorna Bert och Boysen Berts första betraktelser Berts vidare betraktelser Berts ytterligare betraktelser Berts bravader Berts bekännelser Bert och badbrudarna Berts bekymmer Berts bryderier Berts befrielse Bert och… … Wikipedia
Agnetha Fältskog (álbum) — Traducción de difícil comprensión Posiblemente sea una traducción automática que no ha sido revisada, o una traducción de alguien que no tiene suficientes conocimientos de español o de la lengua de origen. Si deseas colaborar con Wikipedia, busca … Wikipedia Español
Bert diaries — Book Series infobox Series = Bert diaries series Name = Berts dagbokBert och brorsornaBert och BoysenBerts första betraktelserBerts vidare betraktelserBerts ytterligare betraktelserBerts bravaderBerts bekännelserBert och badbrudarnaBerts… … Wikipedia
My Love, My Life (album) — My Love, My Life Compilation album by Agnetha Fältskog Released … Wikipedia
Micke Dubois — Photo of Micke Dubois from his late career. Born Mats Mikael Dubois 25 February 1959(1959 02 25) Solna, Stockholm, Sweden … Wikipedia
Olof Palme — Palme, early 1970s Prime Minister of Sweden In office 14 October 1969 – 8 October 1976 Monarch … Wikipedia
När en vacker tanke blir en sång — Studio album by Agnetha Fältskog Released … Wikipedia
Agnetha Fältskog (album) — Infobox Album | Name = Agnetha Fältskog Type = Album Artist = Agnetha Fältskog |250px Released = 1968 Recorded = 1968 Genre = Schlager Length = 33:29 Label = Cupol Producer = Little Gerhard Reviews = Last album = This album = Agnetha Fältskog… … Wikipedia